Experiencing nerve pain due to diabetes can be challenging, but there are proactive lifestyle changes that can make a significant difference.